14.11.12

[Arakawa Under the Bridge]

Arakawa Under the Bridge (荒川アンダー ザ ブリッジ), situada en Arakawa, Tokio, cuenta la historia de Kou Ichinomiya, un hombre que ha logrado todo por sí mismo. 
Desde que era pequeño su padre le ha inculcado una regla en la que basar su vida, como un principio, y se trata de nunca estar en deuda con otra persona.
Un día, por accidente, cae en el río Arakawa y casi se ahoga. Es entonces que una chica, llamada Nino, se introduce en la historia y lo rescata y, a cambio, él le debe la vida.
Incapaz de poder pagar el favor (Nino no está interesada en nada que el dinero pueda comprar), Kou le pregunta qué puede hacer a lo que ella responde que quiere "amor". Suficientemente raro, a partir de ahí, la vida de Kou cambia al irse a vivir debajo del puente con ella. 
Por supuesto, las cosas raras apenas acaban de empezar.


Under the Bridge by Eriyama

Personajes

Kou Ichinomiya (市ノ宮 行
Kou es el futuro propietario de la poderosa empresa Ichinomiya. Tiene 22 años y era un estudiante universitario  (normal) antes de esta odisea comenzara.
En la 'villa' debajo del puente de Arakawa, es llamado "Recluta" (リクルート) por el jefe de la aldea, o sólo Riku para abreviar.
Debido a su estricta educación, si tiene una deuda y no puede pagarla, se le producen ataques de asma (o síntomas psico-somáticos similares) aunque por otra parte, es muy listo, puede tocar varios instrumentos y es cinturón negro en karate.
Su trabajo en el pueblo es ser el maestro de los niños.

Kento Hayashi como Riku

Nino (ニノ)
Una misteriosa chica que se autoproclama "venusiana" (perteneciente al planeta Venus) y, más tarde, la novia de Kou
El origen de su nombre proviene de la sudadera escolar que siempre lleva, que porta la etiqueta "Clase 2-3" (Ni-No-San). 
Es una nadadora increíble y puede aguantar la respiración varios minutos, habilidad con la suele pescar a manos limpias (también lo hace con caña pero no parece apegarse a los convencionalismos). 
Su casa está hecha de cartón, con una cortina como puerta y una lujosa cama de terciopelo (aunque duerme en el cajón de abajo).
Su trabajo en el pueblo consiste en proporcionar peces a los residentes.

Mirei Kiritani como Nino

Sonchô (村長) * "Jefe"
El jefe de la villa, se presenta como un kappa de 620 años, aun cuando es muy obvio que sólo se trata de un sujeto con un disfraz verde. Obviando esto (que sólo Kou parece notar) y de su personalidad perezosa y ladina, todos en la villa lo respetan como autoridad.
Su apariencia no se ha revelado, pero se sospecha que sea un hombre bien parecido de unos 45 años de edad.
Como su responsabilidad se puede decir que si alguien quiere vivir en el puente Arakawa, primero tiene que ir con él para que el dé un nombre. 

Shun Oguri como Shonchô

Hoshi () * "Star"
Un joven de 24 años, cantante y auto-proclamado super estrella. Está enamorado de Nino y siempre celoso de Kou por su relación con ella. 
Viste una máscara con forma de estrella (encima de otra con forma de luna...); no ha mostrado su verdadera cara, pero se vio un par de veces que tiene el cabello rojo. 
Cuatro años a priori, era un cantante famoso en el top de las listas de popularidad, pero le molestaba no poder conseguirlo con sus propias canciones. Fue en ese tiempo que conoció a Nino y decidió que lo haría por sí mismo.
Su trabajo en la villa consiste en proveer la música durante eventos especiales, aunque sus letras son mayormente extrañas y sin sentido.

Takayuki Yamada como Hoshi

Sister (シスター)
Un hombre de apariencia ruda, aunque apuesto, que  viste como monja (y debajo porta un uniforme militar). Tiene 29 años y es un veterano de guerra, con una fijación con las armas tal que siempre carga una. 
Durante los domingos, el preside una misa que sólo dura unos segundos y consiste, básicamente, en él disparando/detonando alguna cosa mientras le pregunta a todos los congregados si hicieron algo malo. Al no recibir respuesta, el servicio termina y reparte deliciosas galletas hechas por sí mismo. (Nadie sabe que pasaría si le respondieran durante la "misa"...)
Está enamorado de María, cuyos insultos son la única cosa que lo afecta, causando que la cicatriz en su mejilla derecha sangre cada vez.

Yuu Shirota como Sister

Shiro (シロ) * "Blanco"
Un amable señor de 43 años, obsesionado con siempre pisar sobre una línea blanca por lo que camina por ahí con un line painter delante suyo. 
Su nombre real es Toru Shirai (白井 通) y solía ser un oficinista en una poderosa corporación antes de empezar a vivir en el puente.
Está casado y tiene una niña en secundaria, a las que no ve desde que su obsesión comenzó seis años a priori, aunque parecen entenderlo.
Sin embargo, aunque es muy amable y respetuoso, tiene una vena competitiva casi violenta, que ni Sister ni María (ex-combatientes) podrían igualar.
No tiene un trabajo en la villa.

Toru Tezuka como Shiro

Metal Brothers (鉄人兄弟)
Tetsuo (鉄雄) y Tetsuro (鉄郎) son una pareja de gemelos con trajes de marinerito y cascos de metal. Como Hoshi, son muy celosos de Nino y molestan todo el tiempo a Kou.
Auto-proclaman tener superpoderes, tales como volar o viajar en el espacio-tiempo, por lo que deben usar esos cascos para que el gobierno no los encuentre (se insinúa que estuvieron antes en un laboratorio y que escaparon hasta llegar al puente). Lamentablemente, el efecto secundario de los cascos bloquea sus propios poderes.
Su trabajo en el pueblo es estar a cargo de los baños en barriles desocupados de aceite.
Un detalle curioso: Al principio parecen ser adolescentes pero luego decrecen hasta ser niños.

Takuto Sueoka como Tetsuo y Raito Mashiko como Tetsuro

P-KO (P子)
Una chica pelirroja que siembra y cultiva para la villa. 
Es el epítome de la torpeza, capaz de tornar involuntariamente un simple accidente en un desastre masivo. A pesar de esto, sigue intentando conseguir su licencia para conducir, con el fin de viajar más lejos en busca de las semillas que necesita. 
Tiene un enamoramiento con el Jefe, aunque este lo desconoce.
Un detalle curioso: Su cabello crece tan rápido que tiene que cortárselo cada semana.

Natsumi Abe como P-KO

Maria (マリア)
Una mujer de cabello rosa que posee un granja. A pesar de su belleza, es una mujer sádica y cruenta, que dice una gran cantidad de palabras hirientes con la facilidad  y la rapidez de una cobra. 
Conoció a Sister en su última guerra juntos, donde se desempeñaban en puestos enemigos.
Tiene misandria (odio a los hombres).

Nana Katase como Maria

Stella (ステラ)
Es un niñita rubia de un orfanato en Inglaterra. Aunque inicialmente parece pequeña y tierna, es una poderosa luchadora y habla de manera amenazante. Cuando está molesta puede volverse enorme y muscular como un fisico-culturista.
Tiene un enamoramiento con Sister.

Eri Tokunaga como Stella

Seki Ichinomiya (市ノ宮 積)
El estricto padre de Kou, quien dirige la empresa familiar con sus reglas e imposiciones. A pesar de ello, y de su frío carácter, ama a su hijo.
Nino le recuerda a su esposa.

Takaya Kamikawa como Seki Ichinomiya

Terumada Takai (高井 照正)
El secretario de Kou. Despúes que su esposa lo dejó, Takai se convirtió en el secretario de Kou a tiempo completo. Lo tiene en alta estima, tanto que se supone tiene una inclinación romántica por el joven.
Se pone muy celoso y triste cuando Kou está con Nino.

Kazuyuki Asano como Takai 

Shimazaki (島崎)
Asistente personal de Takai, aunque toma órdenes directas de Seki Ichinomiya.
Tiene un enamoramiento por Shiro.

Waka Inoue como Shimazaki

Last Samurai (ラストサムライ)
Es el típico personaje samurai, que posee una barbería bajo el puente y es capaz de realizar cortes de cabello en cuestión de segundos.
Antes de mudarse en la villa era un estilista famoso pero su entorno lo volvió inseguro de sí mismo.
Luego de conocer al Jefe, su sangre samurai hirvió y recuperó su confianza.
Parece estar enamorado de P-KO.

Taro Suruga como Last Samurai

Billy (ビリー)
Un hombre con cabeza de loro. 
Era un miembro de un grupo yakuza, respetado entre ellos, hasta que se enamoró de la esposa de su jefe.
Suele decir cosas "cool" de tanto en tanto, despertando la admiración de Kou y Hoshi.
Parece creer de verdad que es un ave.

Norihisa Hiranuma como Billy

Jacqueline (ジャクリーン)
Una mujer con un traje de abeja, ya que ella misma se cree una Abeja Reina. 
Antes de vivir bajo el puente, era la esposa de un jefe yakuza, pero tuvo un affair con uno de los miembros del grupo (Billy) y escaparon.
Posee el salón de la villa.
Una nota curiosa: No soporta estar lejos de Billy mucho tiempo.


Kurume Arisaka como Jacqueline

Manga

El manga fue escrito e ilustrado por Hikaru Nakamura, y publicado en la revista Young GanGan de Square Enix entre Agosto del 2005 y Julio de 2011. 
Cuenta con 12 volúmenes recopilatorios.


Arakawa Under the Bridge [Esp] - [Eng]

Anime

El manga fue adaptado en 13 episodios de anime por el estudio Shaft bajo la dirección de Akiyuki Shinbo y emitidos en Tv Tokyo entre Abril y Junio de 2010.
Una segunda temporada, titulada Arakawa Under the Bridge x Bridge (荒川アンダー ザ ブリッジ*2), con otros 13 capítulos que se emitieron entre Octubre y Diciembre de 2010.

Arakawa Under the Bridge [Sub Esp] - [Sub Eng]

Arakawa Under the Bridge x Bridge [Sub Esp] - [Sub Eng]


Dorama

Cuenta con una adaptación a dorama, lanzada el 26 de Julio de 2011. Cuenta con 10 episodios.

Dorama [Sub Eng]

Live-Action Movie

Finalmente, el titulo también lleva una adaptación para la pantalla grande, que vio la luz el 4 de Febrero de 2012 en los cines de Japón. Dirigida por Ken Iizuka; producida por Koji Taguchi, Toshiaki Muramatsu, Gou Syukuri y Hiroo Maruyama y distruida por Sony Pictures, son 115 minutos de pura comedia.

Imagen Promocional

Trailer 

~~
Disclaimer: Info obtenida principalmente de Wikipedia.
Picture by A Ikawakita




No hay comentarios:

Publicar un comentario